top of page

WITNESS

Stories & Photojournalism

Weixin Image_20251024225712_164_817.jpg
Weixin Image_20251024224757_150_817.jpg
Weixin Image_20251025060518_180_817.jpg
Weixin Image_20251024225710_161_817.jpg
Weixin Image_20251025055409_171_817.jpg

ဓာတ်ပုံ

မြေပြင်ပုံများကို မျှော်မှန်းရာဒေသများရှိ တိုက်ရိုက်နေရာတွင် အခင်းအကျင်းအလိုက် ရိုက်ကူးခဲ့ပါသည်။ ဓာတ်ပုံများကို အသက်ရှင်ကျန်ရစ်သူများက သဘောတူညီချက်နှင့် လုံခြုံရေးစည်းမျဉ်းများအောက်တွင် မျှဝေခဲ့ကြပါသည်။

အင်တာဗျူး

နွေရာသီ အင်တာနရှင်/လယ်ယာသုတေသနအကြားတွင် တရုတ်စားသောက်ဆိုင်ပိုင်ရှင်တစ်ဦးနှင့် တွေ့ဆုံခဲ့သည်။ သူ၏အကူအညီဖြင့် လူသုံးဦးကို အွန်လိုင်းအမည်မသိ အုပ်စုအင်တာဗျူးအတွက် စုဆောင်းနိုင်ခဲ့သည်။

မေးခွန်း ၁။ မကြာသေးမီနှစ်များအတွင်း စီဟနုကဗီးလ် / ဖနု့ပင်မြို့များရှိ “ပန်းခြံများ / ဒေသများ” အကြောင်း သတင်းများ များများပြားပြား ပေါ်လာခဲ့သည်။ သင်၏ဘဝ သို့မဟုတ် သင့်မိတ်ဆွေများ၏ဘဝများသည် ထိုအရာများကြောင့် သက်ရောက်မှုရှိပါသလား။ ဥပမာအားဖြင့် လူထုအန္တရာယ်ကင်းရှင်းမှု၊ ဈေးနှုန်းများ၊ သို့မဟုတ် တရုတ်လူမျိုးများက ကမ္ဘောဒီးယားတွင် စီးပွားရေးလုပ်သည့်အပေါ်အမြင်များ သို့မဟုတ် နိုင်ငံခြားသားများအပေါ် စည်းဝေးအမြင်များတွင် ပြောင်းလဲမှုရှိပါသလား။

ဖြေ: အများအားဖြင့် လူတိုင်းက သူသူ့အလုပ်ကိုသာ လုပ်ကြသည်။ “ပန်းခြံ / ဒေသ” ဆိုသည်မှာ ကိုယ်ပိုင်စီမံခန့်ခွဲမှုစနစ်ရှိသည့် ပိတ်သိမ်းထားသော ပတ်ဝန်းကျင်တစ်ခုဖြစ်သည်။ အတွင်းရှိလူများသည် အပြင်ထွက်ခြင်း မရှိကြဘဲ၊ အပြင်မှလူများလည်း မူလတန်းမှ မှတ်ပုံတင်ခြင်းမပြုမီ ဝင်ခွင့်မရှိကြ။ ထို့အပြင် ဝင်ခွင့်ရရန် အထူးတင်းကြပ်သော လုံခြုံရေးစစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ရသည်၊ ဗီဒီယိုမှတ်တမ်းယူစက်ကိရိယာများ သို့မဟုတ် လက်နက်များကြောင့် အတွင်းလုံခြုံရေးပျက်စီးနိုင်ခြင်းကြောင့်ဖြစ်သည်။ ပန်းခြံအတွင်းရှိ အလုပ်သမားများကလည်း ထွက်သွားရန် မစိတ်ဝင်စားကြပါ၊ တားမြစ်ခံရခြင်း၊ အကျဉ်းချခံရခြင်း သို့မဟုတ် ပြန်ပို့ခံရခြင်း အန္တရာယ်များကြောင့်ဖြစ်သည်။

ပန်းခြံအတွင်းရှိ အိမ်ငှားခ၊ ရေမီးခနှင့် နေထိုင်မှုကုန်ကျစရိတ်များ မြင့်မားသောကြောင့် အတွင်းရှိ ဈေးနှုန်းများသည် အပြင်ထက် မြင့်မားလှသည်။ လူများလည်း ထိုအရာနှင့် မျှဝေသွားကြသည်။ ဒေသခံများက မျှော်မှန်းအားဖြင့် နိုင်ငံခြားသားများ၊ အထူးသဖြင့် တရုတ်လူမျိုးများသည် ပိုက်ဆံရှိကြသည်ဟု ယုံကြည်ကြသည်။ တရုတ်စာပြောတတ်သည့် ဒေသခံအချို့သည် တရုတ်ကုမ္ပဏီများတွင် အလုပ်လုပ်ရန် အဆင်သင့်ဖြစ်ကြပြီး ဒေသအတွင်း လုပ်ငန်းဆက်ဆံရေးများကို ကူညီပေးခြင်း သို့မဟုတ် ဘာသာပြန်အဖြစ် လုပ်ဆောင်ကြသည်။ တရုတ်အလုပ်ရှင်များက ဒေသခံများထက် လစာမြင့်ပေးကြသောကြောင့်လည်း ဖြစ်သည်။

Q2. မေးခွန်း ၂။ လူများကို လစာမြင့်အလုပ်ဖြင့် လှည့်ဖျားပြီး ကမ္ဘောဒီးယားသို့ ဖိတ်ခေါ်ကာ လိမ်လည်ကုမ္ပဏီများအတွင်း ပိတ်ဆို့ခံရသည်ဟု သတင်းများ ကြားဖူးပါသလား။ အကယ်၍ ဟုတ်ပါက သင်သိသည့်အရာများကို ပြောပြပါ။

ဖြေ: ငါသိသလောက် “လစာမြင့်လှည့်ဖျားမှု” ဆိုတာ မရှိပါ။ တကယ်တော့ တရုတ်နိုင်ငံတွင် မတော်တဆ အကြောင်းအမျိုးမျိုးကြောင့် ငွေရှာလို့မရသူများက နောက်ဆုံးအကြံအနေနဲ့ ကမ္ဘောဒီးယားသို့ လာကြသည်။ ၎င်းတို့အတွက် ငွေကြေးကြီးကြီးရှင်းရှင်း ဝင်နိုင်မည့် နောက်ဆုံးအခွင့်အရေးအဖြစ် ယူဆကြသည်။ အနက်ရောင်စက်မှုလုပ်ငန်းများအတွက် “Swarga” တစ်ခုလိုပဲ ဖြစ်နေသည်။ ဒေသခံစက်မှုလုပ်ငန်းနှင့် တတိယထုတ်လုပ်မှုအဆင့်များ မပြည့်စုံသဖြင့် ဤအနက်ရောင်စက်မှုလုပ်ငန်းများသည် အဓိကတိုးတက်မှုအချက်အနစ် ဖြစ်လာသည်။

ဥပမာအားဖြင့် အွန်လိုင်းလောင်းကစားသည် ဥပဒေအရ ခွင့်ပြုထားပြီး လူ့သဘောထားအာဏာကို အသုံးချသည်။ အွန်လိုင်းလောင်းကစားတွင် “ကီးဘုတ်အော်ပရေးတာ” များသည် လစဉ် ၁၀,၀၀၀ ရှည်ပြန် (RMB) ဝင်ငွေရှိပြီး နေရာ၊ အစားအစာပါဝင်သောကြောင့် တရုတ်နိုင်ငံတွင်ရှိ အများအပြားအလုပ်ထက် ပိုကောင်းသည်။ ထို့ကြောင့် သူတို့သည် နေဖို့အဆင်ပြေကြသည်။ ကိုယ်ပိုင်လှုပ်ရှားခွင့်တွင် အကန့်အသတ် မရှိပါ။

အောက်တွင် ကမ္ဘောဒီးယားတွင် အလုပ်လုပ်ဖူးသော A ၏အဖြေကို ဖော်ပြထားသည် —
“ငါ့ရဲ့ တစ်ချက်တည်းသောနောင်တရမှုက ငွေရှိချိန်မှာ မိသားစုအတွက် ပိုမိုလုပ်နိုင်ခြင်းမရှိခဲ့တာပါ။ အရေးကြီးဆုံးအရာတွေကို မတည်တံ့နိုင်ခဲ့တာ။ ကံကောင်းစွာနဲ့ နိမ့်ကျခဲ့တဲ့ အချိန်တွေက ငါ့စိတ်ကို ငြိမ်းအေးစေခဲ့တယ်။ အခုတော့ ငါ့တစ်ယောက်တည်းသိတဲ့ နာကျင်မှုနဲ့ ငြိမ်းချမ်းမှုတို့ကို သတိရဖို့ပဲ စိတ်အာရုံစိုက်တယ်။ မတူညီတဲ့တောင်အရှေ့အာရှမှာရှိတဲ့ အစ်ကိုအစ်သားအများစုကလည်း မိသားစုဘဝကို တိုးတက်စေချင်တဲ့ မျှော်လင့်ချက်တူတူရှိကြမယ်ထင်တယ်။ ထွက်မပေါ်နိုင်ခဲ့ရင် ဒီနေရာက ညတိုင်း ပွဲစားပွဲဖြစ်နေမယ်။ ပြန်သွားဖို့လမ်းမရှိတော့ဘူး။ ဒါပေမယ့် ငါတို့သိတယ်၊ အဲ့တာက အိပ်မက်သာပဲ။ ငါ့အစ်ကိုအစ်သားအားလုံးကို တိုက်တွန်းချင်တယ်— ဒီနေရာမှာ ငွေရှာဖို့အခွင့်အရေးက အရမ်းတို။ အခွင့်အရေးတွေရှိတယ်ဆိုရင် ခဏတာပျော်ရွှင်မှုကိုသာ မအာရုံစိုက်ပါနဲ့။ ငွေစုဖို့ လေ့လာပါ၊ မိသားစုကို စဉ်းစားပါ။ အကြောင်းမဲ့အရာတွေက အကုန်လုံး မရှိမဖြစ်သလို၊ မိသားစုနဲ့ တာဝန်ပဲ တကယ်ရှိနေတယ်။ အဝေးမှာရှိတဲ့ မိသားစုတွေက ငါတို့ပြန်လာဖို့၊ ဂုဏ်နဲ့အိမ်ပြန်လာဖို့ စောင့်နေကြတယ်။”

အောက်တွင် ကမ္ဘောဒီးယားတွင် အလုပ်လုပ်ဖူးသော A ၏ အဖြေပါရှိသည် —“ငါ့နောင်တရချက်တစ်ချက်တည်းက ငွေရှိချိန်မှာ မိသားစုအတွက် ပိုမိုလုပ်နိုင်ခြင်းမရှိခဲ့တာပါ။ အရေးကြီးဆုံးအရာတွေကို မတည်တံ့နိုင်ခဲ့တာ။ ကံကောင်းစွာနဲ့ နိမ့်ကျတဲ့အချိန်တွေက ငါ့စိတ်ကို ငြိမ်းအေးစေပြီး သတိထားစေခဲ့တယ်။ အခုတော့ ငါ့တစ်ယောက်တည်းသိတဲ့ နာကျင်မှုနဲ့ ငြိမ်းချမ်းမှုတွေကို သတိရဖို့ပဲ စိတ်အာရုံစိုက်တယ်။ ငါ့အစ်ကိုအစ်သားအများစုလည်း တောင်အရှေ့အာရှမှာ မိသားစုဘဝကို တိုးတက်အောင် လုပ်ချင်ကြတယ်လို့ ထင်တယ်။ ထွက်လမ်းမရှိခဲ့ရင် ဒီနေရာက ညတိုင်း မီးအလင်းတွေထဲမှာ ပွဲစားပွဲနဲ့ နေကြရမယ်။ ပြန်သွားဖို့လမ်းမရှိတော့ဘူး။ ဒါပေမဲ့ ငါတို့သိတယ်၊ အဲ့တာက အိပ်မက်ပဲ။ ငါ့အစ်ကိုအစ်သားအားလုံးကို တိုက်တွန်းချင်တယ်— ဒီနေရာမှာ ငွေရှာဖို့ အခွင့်အရေးက တကယ်အရမ်းတိုတယ်။ အခွင့်အရေးတွေရှိရင် ခဏတာပျော်ရွှင်မှုကိုသာ မအာရုံစိုက်ပါနဲ့။ ငွေစုဖို့ လေ့လာပါ၊ မိသားစုကို စဉ်းစားပါ။ ဒီနေရာက အရာအားလုံးက အလှပြင်သက်သက်ပါ။ အကွာအဝေးမှာရှိတဲ့ မိသားစုတွေက ငါတို့ပြန်လာဖို့၊ ဂုဏ်နဲ့အိမ်ပြန်လာဖို့ စောင့်နေကြတယ်။ မိသားစုနဲ့ တာဝန်ပဲ တကယ်ရှိတာပါ။”

Q3. တရုတ်လူတစ်ဦးက လိမ်လည်ကုမ္ပဏီတစ်ခုအကြောင်း “ထိန်းချုပ်ခံနေရသည်” ဟု ဆိုလာပြီး ဒေသခံများထံမှ အကူအညီတောင်းလိုက်ပါက ဒေသခံများသည် ပုံမှန်အားဖြင့် မည်သို့တုံ့ပြန်ကြသနည်း။ ရဲထံသွားကြမလား၊ သို့မဟုတ် အခြားလမ်းကြောင်းများဖြင့် အကူအညီရှာကြသလား။

ဖြေ: ပုံမှန်အားဖြင့် တရုတ်လူမျိုးများက ဒေသခံများထံမှ အကူအညီ မတောင်းကြပါ။ ဒေသခံများလည်း ထိုကိစ္စမျိုးတွင် လုံးဝအာဏာမရှိကြပါ။ အချို့က တရုတ်နိုင်ငံရှိ မိသားစုနှင့် ဆက်သွယ်နိုင်ရန် နည်းလမ်းအမျိုးမျိုး သုံးကြပြီး လျှို့ဝှက်ငွေပေးချေမှု (ransom) စီစဉ်ကြသည်။ အခြားအချို့ကတော့ အွန်လိုင်းမှတဆင့် အကူအညီရှာကြသည်။

Q4. ဒေသခံများအတွက် “ပန်းခြံ/ဒေသ” များအကြောင်း သိရှိကြပါသလား။ ၎င်းတို့၏အမြင်ကဘာလဲ။ ဥပမာအားဖြင့် ဒေသအချို့တွင် စီးပွားရေးကောင်းလာသော်လည်း ပကတိနာမည်ပျက်သွားခြင်းကဲ့သို့ဖြစ်နေပါသလား။

ဖြေ: သေချာပါတယ်၊ ဒေသခံများက သိကြပါတယ်။ သူတို့အတွက် ဒါဟာ အလုပ်အကိုင်အသစ်တစ်ခုဖြစ်ပါတယ်။ ပန်းခြံအတွင်းရှိ စားသောက်ဆိုင်များနဲ့ ဟိုတယ်များအတွက် ဒေသခံအလုပ်သမားများ လိုအပ်ကြပြီး စားဖိုမှူး၊ ဝန်ထမ်း၊ ပို့ဆောင်သူ စတဲ့ အလုပ်အနည်းငယ်ကို ပြုလုပ်ကြပါတယ်။ ကမ္ဘောဒီးယားအလုပ်သမားလစာက နည်းပြီး လစဉ် ၃၀၀ မှ ၅၀၀ ရှည်ပြန် (RMB) ပင်သာဖြစ်သည်။ တရုတ်အလုပ်သမားတစ်ဦးကို ငှားရင်တော့ အနည်းဆုံး ၅,၀၀၀ ရှည်ပြန် လိုအပ်ပါသည်။ ဘာသာနှင့် ယဉ်ကျေးမှုကွာခြားမှုကြောင့် ကမ္ဘောဒီးယားအလုပ်သမားများကို နည်းပါးသော ကျွမ်းကျင်မှုအလုပ်များတွင်သာ ငှားလျှင်ဖြစ်သည်။

ကျွန်တော်တို့တွေ့ရှိသော ဒေသခံများသည် တရုတ်လူများအပေါ် ထပ်မံလိုက်လျောကြပြီး တရုတ်အလုပ်ရှင်များကို အကျိုးခံစားဖွယ် ပေးကြောင်း ချီးကျူးကြသည်။ ထို့အပြင် တရုတ်အစိုးရမှာ ငွေရှိပြီး အခြေခံအဆောက်အအုံတွေအပေါ် သုံးစွဲဖို့ တတ်ကြောင်း ပြောကြသည်။ တစ်ချို့ကတော့ မိမိတို့ပိုင်ငွေကို အစိုးရက ထိန်းထားပြီး လမ်းမပြုပေးကြတာကို စိုးရိမ်တတ်ကြသည်။

Q5. ကမ္ဘောဒီးယားသို့မဟုတ် တရုတ်လူမျိုးများ ပန်းခြံအတွင်းတွင် အလုပ်လုပ်နေကြောင်း သတင်းကြားဖူးပါသလား။ သူတို့အမြင်နဲ့ ဘဝနေထိုင်မှုက ဘယ်လိုလဲ။

ဖြေ: ဟုတ်ပါတယ်။ တရုတ်ဖြစ်စေ၊ ကမ္ဘောဒီးယားဖြစ်စေ အလုပ်ဆိုတာ သူတို့အတွက် ငွေရှာဖို့အတွက် လုပ်ရတဲ့အရာသာ ဖြစ်ပြီး အထူးသဖြင့် အမြင်တစ်ခုခု မရှိပါ။

အောက်တွင် ပန်းခြံအတွင်းတွင် အလုပ်လုပ်နေသော တရုတ်လူမျိုး (B) ၏အဖြေပါရှိသည် —

“တောင်အရှေ့အာရှမှာ အလုပ်အကိုင်အခွင့်အလမ်းတွေထဲမှာ ယုံကြည်ဖွယ်ရှိတာလည်းရှိတယ်၊ မရှိတာလည်းရှိတယ်။ ဒါပေမဲ့ ဒီနေရာက ဘယ်လောက်ရှုပ်ထွေးတယ်ဆိုတာ သိနေရင်း လာချင်တာက ဘာလို့လဲ။ တချို့က ငွေတစ်ညတည်းနဲ့ ချမ်းသာချင်တဲ့ အိပ်မက်နဲ့ လာကြပေမဲ့ အလုပ်ခက်လာတော့ တိုင်ပန်တတ်ကြတယ်။ အပြင်ကလူတွေအတွက် ငွေက မိုးကောင်းကင်က ပြုတ်ကျလာမယ်လို့ ထင်ပါသလား။ ငွေရှာတာ လွယ်လွယ်ကူကူဖြစ်မယ်ဆိုရင် မန်နေဂျာက သူ့မိသားစုကို အားလုံး ယူလာပြီး လုပ်လိမ့်မယ်။ ဘာလို့ အပြင်ကလူငှားပြီး ကုန်ကျစရိတ်တက်အောင်လုပ်မလဲ။ ပိုဆိုးတာက မိသားစုပြသနာရှိလာရင် ငွေချေးတာ လွယ်လွယ်ကူကူဖြစ်ပေမဲ့ ပြန်သွားတဲ့အခါ ငွေတစ်ဖိုက်တောင် မဆပ်ဘူး။ ပြန်သွားပြီးတော့ တခြားသူတွေကို သတင်းပေးတတ်ကြတယ်။ ငွေရှာဖို့တောင် တခြားသူက တိုက်တွန်းမှသာ လုပ်မယ်ဆိုရင် ဒီလို နေရာအထိ လာဖို့ ဘာအတွက်လဲ။ ငါတုန်းကလည်း လူနှစ်ယောက်ကို အလုပ်တင်ပေးခဲ့တယ်။ သူတို့ပြန်သွားချိန်မှာ မိသားစုအရေးကြီးတယ်လို့ ပြောကြတယ်။ ငါလည်း သူတို့အကြောင်း မရှင်းခဲ့ဘူး။ ဒါပေမဲ့ နောက်မှ ငါ့အကြောင်းကို လှည့်လည်သိသိအောင် ပြန်သိဖို့ ကြံစည်ကြတယ်။ ငါက သူတို့ကို တိုက်ရိုက်ပြောတယ် — မင်းလုပ်မချင်း မင်းစိတ်သိမြင်မှုကို စစ်ပါ။ မင်းတွေ တကယ်တွန်းလာမယ်ဆိုရင် ငါလည်း မင်းအကြောင်းသိတာရှိတယ်။ အနည်းဆုံး ငါတို့အပြန်အလှန် ပြန်သွားပြီး အရာအားလုံး ရှင်းလင်းကြရအောင်ပဲ။”

Q6. မကြာသေးမီက အစိုးရက လိမ်လည်ပန်းခြံများကို ဖျက်သိမ်းတယ်ဆိုတာနဲ့ ပြောင်းလဲမှုတွေ တွေ့မိပါသလား။ ဥပမာအားဖြင့် စားသောက်ဆိုင်ပိတ်ခြင်း၊ အိမ်အငှားနှုန်းကျဆင်းခြင်း စသဖြင့်။

ဖြေ: ဟုတ်ပါတယ်။ ပန်းခြံတွေ ပိတ်လိုက်တာနဲ့အတူ အတွင်းရှိလူတွေကို နေရာအသစ်သို့ ပြောင်းရွှေ့လိုက်တယ်။ အနီးအနားမှာရှိတဲ့ တရုတ်လူမျိုးအရေအတွက်လည်း ထင်ရှားအောင် လျော့ကျသွားတယ်။ ဒေသခံအပေါ် သက်ရောက်မှုကတော့ မလွန်လွန်းပါဘူး။ အနီးအနားက စားသောက်ဆိုင်သေးသေးလေးတွေက ပန်းခြံအပေါ် မကြီးမားတဲ့ မူတည်မှု မရှိခဲ့လို့ပါ။

Q7. ကမ္ဘောဒီးယားရှိ လိမ်လည်ပန်းခြံတစ်ခုကနေ ထွက်ပြေးချင်သူအတွက် အကောင်းဆုံး ကူညီနိုင်တာက သံရုံးလား၊ ရဲအဖွဲ့လား၊ ဒါမှမဟုတ် အကူအညီပေးအဖွဲ့များလား။

အောက်တွင် ကမ္ဘောဒီးယားတွင် နှစ်များစွာ နေထိုင်ခဲ့သူ C ၏အဖြေပါ —

“စီဟနုကဗီးလ်မှာ အတွင်းရေးဌာနကို ဖုန်းဆက်ကာ အကူအညီတောင်းတဲ့ကိစ္စနဲ့ပတ်သက်ပြီး အရေးပေါ် WeChat အကောင့်တစ်ခုရှိတယ်။ အဲ့ဒါက အမြဲအလုပ်လုပ်နေတာပဲ။ ဒါပေမဲ့ ပြန်လာတဲ့ အကြောင်းအရာအရ တာဝန်ရှိသူတွေက မိမိအနေနဲ့ စည်းကမ်းတကျဖြေရှင်းတယ်။ ပထမ—အုပ်စုလိုက်မသွားပါနဲ့။ လူအများအပြားကို တစ်ခါတည်း ဆွဲထုတ်လိုက်ရင် လုပ်ငန်းရှင်တွေအတွက် ဘယ်လိုလုပ်မလဲ။ ဒါကြောင့် အစိုးရအလယ်အာဏာရှိသူတွေလည်း သူတို့အနေနဲ့ စဉ်းစားမှုရှိတယ်။ ဒုတိယ—အာဏာကြီးနောက်ခံရှိနေတဲ့နေရာတွေက အထိရောက်ဆုံးဖြေရှင်းမရနိုင်ပါ။ တတိယ—မိမိအကြောင်း တိတိကျကျ ပြောပါ။ “တရားမဝင်ထိန်းချုပ်မှု” သို့မဟုတ် “အီလက်ထရစ်ဆော့ခ်ခေါင်းစည်း” စတာမျိုး မပြောပါနဲ့။ အဲ့လိုပြောမယ်ဆိုရင် အဲ့လိုအမှုတွေ တကယ်ရှိတယ်ဆိုတာ လက်ခံလိုက်တာနဲ့တူတယ်။ ပိုပြီး လက်တွေ့ကျအောင် “အိမ်မြင့်ချင်တယ်” လို့ပဲ ပြောပါ။ သို့သော် လိုအပ်သလို တကယ်အမှန်အတိုင်း သတင်းပေးသင့်တယ်။ အိမ်မြင့်ချင်တယ် သို့မဟုတ် အစားအသောက် မနှစ်သက်ဘူးဆိုရင် သူတို့က “ပြန်သွားပါ” လို့ပဲ ပြောနိုင်တယ်။ နောက်ဆုံးအချက်—အကူအညီတောင်းသူတွေအနက် ၉၉% က မသန့်လတ်ကြပါ။ လမ်းထွက်ချင်တာပဲ ဖြစ်တယ်။”

Q8. ယခုအချိန်တွင် နိုင်ငံခြားသူမိတ်ဆွေများကို ကမ္ဘောဒီးယားသို့ လာအလုပ်လုပ်ဖို့ အကြံပြုမယ်လား။ မလှမ်းမီ သိသင့်တဲ့ အန္တရာယ်က ဘာတွေလဲ။

ဖြေ: ကမ္ဘောဒီးယားတွင် ပုံမှန်အလုပ်အကိုင်အခွင့်အလမ်းများ မျှော်မှန်းထားသလောက် ရှိနေဆဲဖြစ်သည်။ အထည်ချုပ်စက်ရုံများလို စက်မှုလုပ်ငန်းကြီးများရှိသလို အသေးစား ကြော်ငြာကုမ္ပဏီများလည်း ရှိသည်။ ဒေသခံအရင်းအမြစ်နည်းသောကြောင့် အဓိကက တရုတ်နိုင်ငံမှ အခြေခံပစ္စည်းများ တင်သွင်းရပြီး ဒါကြောင့် အမြတ်အစွန်းများသည် တရုတ်ထက် ပိုမြင့်နိုင်သည်။ ဗျူတီနှင့် အလှအပဆေးဝါးကဏ္ဍများကဲ့သို့သော အဆင့်မြင့်စျေးကွက်များမှာ မတိုးတက်သေးခြင်းကြောင့် အခွင့်အလမ်းများရှိနေဆဲဖြစ်သည်။ အကြီးဆုံးအန္တရာယ်ကတော့ ကိုယ်ရေးအန္တရာယ်ပဲ ဖြစ်တယ် — မိမိပိုင်အောင်မြင်မှုကို မကြွယ်ကြွယ်ပြပါနဲ့။

bottom of page